Condizioni d'uso

Data di scadenza: 4 febbraio 2019

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LE CONDIZIONI D'USO SEGUENTI E LA RELATIVA POLITICA SULLA PRIVACY PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO SITO. UTILIZZANDO IL SITO, L'UTENTE ACCETTA LE PRESENTI CONDIZIONI D'USO, COMPRESE, SENZA LIMITAZIONI, L'ACCORDO DI ARBITRATO E LA RINUNCIA A CLASS ACTION DESCRITTE IN SEGUITO, NEL RISPETTO DELLA LEGGE APPLICABILE.

Le presenti Condizioni d'uso (“Condizioni d'uso”) regolano l'accesso e l'utilizzo di questo sito Web e di qualsiasi altro in versione online e mobile, blog e applicazioni interattive gestiti da Revlon Consumer Products LLC e dalle nostre consociate e affiliate (“Revlon”, “noi” o “noi,” e suddetti servizi nel loro insieme, i “Siti”). Alcuni dei nostri Siti offrono prodotti in vendita. Se l'utente acquista prodotti da un sito in cui offriamo prodotti in vendita ai consumatori, oltre alle presenti Condizioni d'uso si applicheranno le condizioni di vendita di Revlon’s pubblicate sul sito di interesse. Per i clienti commerciale, le presenti Condizioni d'Uso regoleranno l’acquisto di prodotti dai nostri Siti rivolti al business.

Successivamente sono affrontati i temi seguenti: (cliccare su uno dei link riportati sotto per passare direttamente alla sezione indicata)

  1. Registrazione
  2. Contenuti parti terze
  3. Uso del contenuto
  4. Materiali inviati
  5. Attività vietate
  6. Links
  7. Informazioni sui prodotti
  8. Vendite a clienti professionali
  9. Marchi commerciali e diritti d’autore
  10. Comunicazioni di inottemperanze
  11. Conclusione contrattuale
  12. Dichiarazione di non responsabilità
  13. Limitazione di responsabilità
  14. Rimborsi
  15. Giurisdizione, legge applicabile e arbitrato
  16. Modifiche delle presenti condizioni
  17. Interezza dell’accordo
  18. Dichiarazione di rinuncia
  19. Clausola salvatoria
  20. Come contattarci

1. Registrazione
Alcune funzioni dei Siti possono richiedere la registrazione o comunque chiedere all’utente di fornire informazioni per accedere a determinati contenuti. La decisione di fornire suddette informazioni è assolutamente volontaria. Tuttavia, qualora decidesse di non fornire le informazioni richieste, l'utente potrebbe non essere in grado di accedere ad alcuni contenuti o di utilizzare alcune funzioni dei Siti. L'utente dichiara di non fornire informazioni personali false ai Siti, né di creare un account per qualcuno che non sia lui stesso senza il permesso di quest’ultimo. Non sarà inoltre possibile creare più di un account personale. Selezionando un nome utente per un account utente, ci riserviamo il diritto di rimuoverlo o recuperarlo nel caso si ritenga, a nostra esclusiva discrezione, che tale azione sia necessaria o appropriata (p.es., se il proprietario di un marchio presenta un reclamo per un nome utente). Registrandosi ai vari Siti, l'utente è responsabile di mantenere la propria password riservata, se presente, e di limitare l'accesso al suo computer in modo che altri non possano accedere alla parte dei Siti protetta da password. L'utente accetta la responsabilità per tutte le attività che si verificano all'interno del suo account, con la sua e-mail o password, se presente, e accetta di non vendere, trasferire o assegnare il proprio account. A sua esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, Revlon ha facoltà, con o senza preavviso, di sospendere la password e l'account dell'utente, per qualsiasi motivo o anche in assenza di motivazione. Nel caso si disattivi il suo account, l'utente accetta di non crearne un altro senza il nostro permesso. Ulteriori termini e condizioni possono essere applicati ad alcune parti ad accesso limitato dei Siti.

2. Contenuti parti terze
Alcuni contenuti, caratteristiche e funzionalità dei Siti (“Contenuti di terze parti”), fra i quali, per esempio, informazioni generali, informazioni sulla nostra società o su terze parti o strumenti interattivi possono essere di proprietà e gestiti da terzi (congiuntamente definiti, “fornitori terzi”). Abbiamo facoltà, ma nessuno obbligo di monitorare o rivedere qualsiasi area dei Siti che contenga Contenuti di parti terze. L'inclusione di contenuti di parti terze non è, e non deve essere interpretata come una nostra approvazione di tali contenuti di parti terze. L'uso e l'interazione dell'utente con tali contenuti di parti terze possono essere soggetti a termini e condizioni separati dei fornitori di suddette parti. Accedendo a contenuti di parti terze l'utente dovrà rispettare i termini e le condizioni applicabili.

NON CI ASSUMIAMO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER I CONTENUTI DI TERZI E DECLINIAMO OGNI RESPONSABILITÀ RELATIVA AD ESSI.

.

3. Uso del contenuto
I Siti, inclusi ma senza tuttavia limitarsi a testo, design, grafica, loghi, fotografie, video, audio, download, interfacce, software e caratteristiche e il design, la selezione e la disposizione degli stessi, nonché la proprietà intellettuale associata a quanto sopra nella sua interezza, seppure escludendo specificamente il Contenuto di parti terze (congiuntamente definiti il “Contenuto”) sono nostra proprietà, dei nostri affiliati e/o dei nostri licenziatari. Concediamo all'utente una licenza limitata, non trasferibile, non sub-licenziabile e non esclusiva per accedere e utilizzare i Siti, nonché scaricare e stampare il Contenuto, unicamente a uso informativo personale e non commerciale, a condizione che non rimuova alcun copyright, marchio o altro avviso di proprietà che appaia sul Contenuto. Si proibisce qualsiasi altro uso dei Siti o di qualsiasi Contenuto, ivi compresi, ma senza a ciò limitarsi la modifica, distribuzione, esecuzione, trasmissione, pubblicazione, concessione in licenza, copia del codice sorgente o delle immagini, reverse engineering o rivendita, nonché la creazione di opere derivate dai Siti o da qualsiasi Contenuto, fatto salvo quanto espressamente consentito dalla legge applicabile. L'utente accetta di rispettare tutte le restrizioni aggiuntive visualizzate sui Siti come di volta in volta aggiornati. Ci riserviamo la facoltà di revocare la presente licenza in qualunque momento o anche senza una motivazione. Ci riserviamo la possibilità di revocare questa licenza in qualsiasi momento per qualsiasi ragione o anche in assenza di una motivazione. L’utente non potrà: (i) utilizzare qualsiasi hardware o software destinato a danneggiare o interferire con il corretto funzionamento dei Siti; (ii) intercettare qualsiasi sistema, dato o informazione personale dai Siti; o (iii) interrompere o tentare di interrompere il funzionamento dei Siti in qualsiasi modo. Ci riserviamo il diritto, a nostra sola discrezione, di limitare o sospendere l’accesso o l’uso da parte dell'utente dei Siti, in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza preavviso. La sospensione dell’accesso o utilizzo da parte dell'utente non comporterà la rinuncia né influenzerà qualsiasi altro diritto o rinuncia allo stesso a cui potremmo avere diritto per legge o equità.

4. Materiali inviati
L'utente riconosce di essere responsabile di qualsiasi materiale inviato tramite i Siti, compresa la legalità, affidabilità, adeguatezza, originalità e il copyright di tale materiale. L'utente non può caricare, distribuire o pubblicare in altro modo attraverso i Siti qualsiasi materiale che (i) sia riservato, proprietario, falso, fraudolento, calunnioso, diffamatorio, osceno, minaccioso, in violazione della privacy o dei diritti di pubblicità, nonché dei diritti di proprietà intellettuale, offensivo, illegale o altrimenti discutibile; (ii) possa costituire o incoraggiare un illecito penale, violare i diritti di qualsiasi parte o altrimenti dar luogo a responsabilità o violare qualsiasi legge; o (iii) possa contenere virus software, campagne politiche, catene di Sant'Antonio, mailing di massa o qualsiasi forma di “spam. È vietato utilizzare un falso indirizzo e-mail o altre informazioni identificative, impersonare una persona o entità diversa dalla propria o altrimenti ingannare sull'origine di qualsiasi materiale. L'utente non può caricare sui Siti alcun materiale con contenuto commerciale. L'utente ci concede un diritto illimitato, non esclusivo, esente da diritti d'autore, perpetuo, irrevocabile, trasferibile e completamente sub-licenziabile di utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, creare opere derivate, distribuire, eseguire e visualizzare qualsiasi materiale inviato dall'utente in tutto il mondo con qualsiasi mezzo. L'utente acconsente altresì a che siamo liberi di utilizzare, senza corrispettivo, qualsiasi idea, concetto, know-how che ci forniscano suddetto utente o individui che agiscono per suo conto. L'utente concede ed è autorizzato a concederci il diritto di utilizzare, senza corrispettivo, qualsiasi nome o immagine che presenti in relazione a tale materiale, qualora la società così intendesse procedere. L'utente dichiara e garantisce di possedere o altrimenti controllare tutti i diritti su qualsiasi materiale inviato; che il materiale è accurato e non viola i diritti di qualsiasi persona o ente ed è conforme a tutte le leggi applicabili; che l'uso del materiale inviato non viola alcuna disposizione del presente documento e non causerà danni a persone o enti; e che l'utente indennizzerà noi (e le nostre affiliate e consociate) per qualsivoglia reclamo derivante dal materiale inviato. Non abbiamo alcun obbligo di utilizzare, pubblicare o diffondere qualsiasi materiale inviato e ci riserviamo il diritto assoluto di rimuovere qualsiasi materiale dai Siti a nostra esclusiva discrezione in qualsiasi momento.

5. Attività vietate
Non è consentito utilizzare alcun “deep link,”“page-scrape,”“robot,”“spider” o altro dispositivo automatico, programma, algoritmo o metodologia o qualsiasi processo manuale simile o equivalente per accedere, acquisire, copiare o monitorare qualsiasi parte dei Siti o qualsiasi Contenuto, o in qualsiasi modo riprodurre o eludere la struttura di navigazione o la presentazione dei Siti o qualsiasi Contenuto per ottenere o tentare di ottenere qualsiasi materiale, documento o informazione attraverso qualsivoglia mezzo non appositamente reso disponibile attraverso i Siti. L'utente non può tentare di ottenere un accesso non autorizzato a qualsiasi parte o caratteristica dei Sit o a qualsiasi altro sistema o rete connessa ai Siti o nostro server, nonché ad altro servizio offerto su o attraverso i Siti tramite hacking, password “mining” o altri mezzi illegittimi. Le parti dei Siti rivolte al consumatore sono destinate esclusivamente all'uso personale e non commerciale.

6. Links
I Siti possono contenere link ad altri siti Web, alcuni dei quali possono essere gestiti da noi, mentre altri possono essere gestiti o controllati da terzi (“Siti di parti terze”), ivi compresi link contenuti in annunci pubblicitari come banner pubblicitari e link sponsorizzati. Questi link sono forniti per comodità dell'utente e come ulteriore via d'accesso alle informazioni in essi contenute. L'inclusione di link di parti terze non è, e non deve essere interpretata come una nostra approvazione di tali siti di parti terze o alcuno dei loro contenuti. Ai Siti di parti terze sono applicabili termini e condizioni differenti.

NON ABBIAMO ALCUN CONTROLLO SUL CONTENUTO DEI SITI DI PARTI TERZE, NÈ ACCETTIAMO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER ESSI, DECLINIANDO OGNI RESPONSABILITÀ RELATIVA A TALI SITI. QUALORA L'UTENTE DECIDA DI ACCEDERE A QUALSIASI SITO DI PARTI TERZE, LO FARÀ A SUO INTERO RISCHIO E SOGGETTO AI TERMINI E ALLE CONDIZIONI D'USO DI TALI SITI DI PARTI TERZE.

7. Informazioni sui prodotti
I prodotti visualizzati sui Siti sono distribuiti solo in alcuni Paesi selezionati. Fatta eccezione per i nostri Siti rivolti al business, tutte le informazioni presentate sui Siti sono destinate a essere utilizzate unicamente per scopi personali, educativi o informativi. L'utente ha la responsabilità di avvalersi del parere dei professionisti del caso in merito alle informazioni, alle opinioni e ai prodotti disponibili attraverso i Siti. I nostri prodotti non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna condizione o malattia. Tutti i prodotti devono essere utilizzati rigorosamente nel rispetto delle loro istruzioni, precauzioni e linee guida. Tutti i prodotti devono essere utilizzati rigorosamente nel rispetto delle loro istruzioni, precauzioni e linee guida. I minori devono usare i nostri prodotti unicamente con il permesso di un genitore o di un tutore legale.

I prodotti possono risultare lievemente diversi rispetto alle fotografie. Le immagini dei prodotti pubblicate sui nostri Siti hanno unicamente uno scopo illustrativo. Pur essendoci impegnati al massimo delle nostre possibilità per visualizzare i colori con precisione, non è possibile garantire che la visualizzazione cromatica di un dispositivo rifletta accuratamente il colore dei prodotti.

Sebbene sia nostra massima cura assicurarci che i dettagli, le descrizioni, le immagini e i prezzi riportati sui Siti siano corretti al momento in cui le informazioni sono state inserite nel sistema e nel pieno rispetto di quanto consentito dalla legge applicabile, non garantiamo che le descrizioni dei prodotti, i colori o altri contenuti dei Siti siano sempre accurati, completi, affidabili, aggiornati o privi di errori.

8. Vendite a clienti professionali
Qualora i Siti aprano alla vendita di prodotti a clienti professionali, tale attività è soggetta a questa sezione delle presenti Condizioni d'Uso.

I prodotti possono essere ordinati da clienti professionali e consegnati a tali clienti solo all'interno del Paese interessato dai siti interessati. Fatto salvo quando vietato per legge, ci sarà possibile limitare il numero di prodoti disponibili all'acquisto. Quando si effettua un ordine attraverso i Siti, si presenta un'offerta di acquisto dei relativi prodotti. Sebbene possiamo confermare la ricezione e l'elaborazione degli ordini, tale conferma non costituisce l’accettazione del vostro ordine. Ci riserviamo il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi ordine o ridurne la quantità, in tutto o in parte, in qualsiasi momento prima della spedizione, come da noi determinato e a nostra esclusiva discrezione.

Tutti i prezzi visualizzati sui Siti sono quotati nella valuta nazionale del Paese in cui il Sito è disponibile, fatto salvo quando non sia specificata un'altra valuta e sono validi unicamente in quel Paese. Un prezzo suggerito si riferisce al prezzo al dettaglio suggerito dal produttore. Il prezzo indicato si riferisce al prezzo al quale il prodotto è reso disponibile. Nel caso si effettui un ordine per un prodotto attraverso i Siti, l'utente accetta di pagare il prezzo indicato nell'ordine, nonché qualsiasi tassa applicabile riportata nell'ordine. Sebbene si cerchi sempre di fornire informazioni accurate sui prezzi sui Siti, occasiolmente è possibile che un prezzo indicato sui Siti sia errato. Nel caso si determini che il prezzo corretto sia più alto di quello dichiarato, non abbiamo alcun obbligo di evadere il suo ordine al prezzo dichiarato. In taluni casi possiamo offrire promozioni particolari che indichiamo come “offerte speciali.” Le offerte speciali possono durare solo per un tempo limitato, essere disponibili in quantità limitate ed essere soggette a termini e condizioni aggiuntivi. Le offerte speciali non sono cumulabili, fatto salvo quando non indicato diversamente.

Come parte delle nostre procedure di elaborazione ordini, controlliamo tutti quelli ricevuti per identificare eventuali frodi o altri tipi di attività non autorizzate o illegali. Ci riserviamo il diritto di rifiutare di elaborare un ordine a causa di una sospetta frode o attività non autorizzata o illegale. In tal caso, potremmo rifiutare l’ordine o il nostro Servizio Clienti potrebbe chiamare l'utente al numero di telefono che fornito (o usare l’indirizzo e-mail) per confermarlo. Ci riserviamo il diritto di rifiutare di cancellare qualunque account o rifiutare una spedizione verso specifici indirizzi a causa di una sospetta frode o attività non autorizzate o illegali.

9. Marchi commerciali e diritti d’autore
Tutti i marchi commerciali, nomi commerciali, marchi di servizio, trade dress, Contenuto e Contenuto di parti terze visualizzati sui Siti, compreso il look and feel (collettivamente, l’ “IP”) sono di nostra proprietà o di proprietà dei nostri licenziatari, fornitori di contenuti o altre parti terze. Fatta eccezione per quanto specificamente previsto nelle presenti Condizioni d'Uso, nulla nelle stesse o sui Siti deve essere interpretato come una concessione, per implicazione, preclusione o altro di qualsiasi licenza o diritto di utilizzare qualsivoglia IP senza il previo consenso scritto nostro o del licenziante’.

10. Comunicazioni di inottemperanze
Rispettiamo i diritti e le proprietà intellettuali di altri e richiediamo agli utenti analogo rispetto. Di conseguenza, abbiamo adottato una politica per rispondere alle notifiche di presunta violazione e chiudere, in circostanze appropriate, gli account degli utenti che violino ripetutamente il copyright. Qualora l'utente ritenesse che il suo copyright o il copyright di una persona o ente per conto dei quali sia autorizzato ad agire sia stato violato, ha possibilità di comunicarlo al nostro agente responsabile del copyright:

Revlon Consumer Products LLC
55 Water Street
New York, New York 10041
U.S.A.
Att.ne: Legal Department, Trademark & Copyright Counsel
Telefono: +1.212.527.4000
Email: copyright@revlon.com

11. Conclusione contrattuale
L'utente comprende e accetta che sia nostra facoltà chiudere il suo account o sospendere la sua password, cancellare le informazioni del suo account e/o proibirgli l'accesso ai Siti, in tutto o in parte, per qualsiasi motivo o anche in assenza di una motivazione, in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione, con o senza preavviso. Non avremo alcuna responsabilità nei confronti dell'utente o di qualsiasi altro soggetto a seguito dell'interruzione del suo accesso ai Siti e/o la rimozione delle informazioni relative al suo account. Inoltre, qualsiasi violazione di questo Contratto può essere riferita alle autorità di polizia.

12. Dichiarazione di non responsabilità
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, L'UTENTE ACCETTA CHE L'USO DEI SITI, DEI CONTENUTI, DEI CONTENUTI DI TERZI, DEI LINK E DEI SITI DI TERZI È A SUO RISCHIO ESCLUSIVO. I SITI, I CONTENUTI, I CONTENUTI DI PARTI TERZE, I LINK E I SITI DI PARTI TERZE, NONCHÉ I RELATIVI SERVIZI E FUNZIONI SONO FORNITI ALL’UTENTE IN BASE AL LORO STATO E ALLA DISPONIBILITÀ. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, DECLINIAMO TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, SIA ESPRESSE SIA IMPLICITE, COMPRESA QUALSIASI GARANZIA RELATIVA A: (I) COMMERCIABILITÀ, ADEGUATEZZA, IDONEITÀ PER UN USO O UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO, NON VIOLAZIONE E GARANZIE IMPLICITE DA UN CORSO DI ESECUZIONE O DA UN CORSO DI NEGOZIAZIONE; (II) RISULTATI CHE POSSONO ESSERE DERIVATI DALL'USO DEI SITI; (III) SE IL CONTENUTO E IL CONTENUTO DI PARTI TERZE SIA VERO, COMPLETO, ACCURATO, NON FUORVIANTE O TEMPESTIVO; E (IV) L'ASSENZA DI QUALSIASI VIRUS O ALTRO CODICE DANNOSO NEI SITI, CONTENUTO E CONTENUTO DI PARTI TERZE. NON DICHIARIAMO, CONFERMIAMO NÉ GARANTIAMO CHE L'ACCESSO AI SITI SARÀ ININTERROTTO, SENZA ERRORI O SICURO.

IL RIFERIMENTO A QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO DI QUALSIASI PARTE TERZA NON COSTITUISCE O IMPLICA LA SUA APPROVAZIONE O RACCOMANDAZIONE DA PARTE NOSTRA. I PARERI E LE OPINIONI DEGLI UTENTI DEI SITI NON CONDIVIDONO N RISPECCHIANO NECESSARIAMENTE I NOSTRI.

13. Limitazione di responasabilità
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO NOI, I NOSTRI AFFILIATI O I NOSTRI O I LORO RISPETTIVI FUNZIONARI, DIRETTORI, AZIONISTI, APPALTATORI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIATARI O FORNITORI DI SERVIZI DI TERZI, SUCCESSORI O ASSEGNATARI SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, ESEMPLARE, INCIDENTALE, SPECIALE O CONSEQUENZIALE, COMPRESA LA PERDITA DI PROFITTI, DI DATI, UTILIZZO O AFFARI DERIVANTI DA O IN QUALSIASI MODO CONNESSI A QUESTE CONDIZIONI D'USO O ALL'USO O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE I SITI, O QUALSIASI CONTENUTO, SERVIZIO, LINK O CONTENUTO DI TERZI RESO DISPONIBILE SUI SITI O SU QUALSIASI SITO DI TERZI, A PRESCINDERE DAL FATTO CHE TALI DANNI SIANO BASATI SU CONTRATTO, TORTO (COMPRESA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ALTRO, ANCHE NELL'EVENTUALITÀ CHE NOI O UNO DEI NOSTRI AFFILIATI O FORNITORI INTERESSATI SIAMO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI DANNI (CONGIUNGAMENTE I “ DANNI ESCLUSI”). L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA SPECIFICATAMENTE CHE NÉ NOI NÉ NESSUNO DEI NOSTRI AFFILIATI, FORNITORI DI SERVIZI, LICENZIATARI O RAPPRESENTANTI SARÀ RESPONSABILE NEI SUOI CONFRONTI PER QUALSIASI CONDOTTA DIFFAMATORIA, OFFENSIVA O ILLEGALE DI QUALSIVOGLIA UTENTE DEI SITI. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ MASSIMA PER QUALSIASI ALTRO DANNO RELATIVO ALL'USO DEI SITI O DI QUALSIASI CONTENUTO O SERVIZIO RESO DISPONIBILE SUI SITI SARÀ L’IMPORTO MAGGIORE FRA QUANTO PAGATO DALL'UTENTE IN RELAZIONE AL SUO RECLAMO O $25 USD.

NULLA IN QUESTO CONTRATTO POTRÀ LIMITARE O ESCLUDERE LA NOSTRA RESPONSABILITÀ PER: (A) FRODE O FALSA DICHIARAZIONE FRAUDOLENTA; (B) MORTE O LESIONI PERSONALI CAUSATE DA NEGLIGENZA; O (C) QUALSIASI ALTRA RESPONSABILITÀ CHE SIA IMPOSSIBILE ESCLUDERE O LIMITARE PER LEGGE.

Internet può essere soggetto a violazioni della sicurezza. Revlon non è responsabile di eventuali danni al computer dell'utente derivanti da tali violazioni della sicurezza o da virus, bug, manomissioni, interventi non autorizzati, frodi, errori, omissioni, interruzioni, cancellazioni, difetti, ritardi nel funzionamento o nella trasmissione, guasti della linea informatica o qualsiasi altro malfunzionamento tecnico o di altro tipo. L'utente dovrebbe anche essere consapevole del fatto che l'invio di e-mail su Internet potrebbe non essere sicuro e considerarlo prima di inviare qualsiasi informazione a chiunque su Internet.

14. Rimborsi
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di indennizzare e mantenere indenni noi, i nostri affiliati e i nostri rispettivi funzionari, direttori, azionisti, dipendenti, appaltatori, agenti, licenziatari, fornitori di servizi di terzi, successori e assegnatari da e contro qualsiasi reclamo, giudizio, premio, perdita, responsabilità, spesa, danno, costo, multa, sanzione e spese (incluse le ragionevoli spese di avvocati ed esperti e le spese processuali) (congiuntamente, “Perdite; e le spese processuali) derivanti da o relativi a (i) l'uso dei Siti, dei Contenuti o dei Contenuti di parti terze diverso da quello espressamente autorizzato nelle presenti Condizioni d'Uso; (ii) la violazione da parte dell'utente di qualsiasi termine di utilizzo o termini simili forniti da Fornitori terzi in relazione a qualsiasi Contenuto di parti terze; o (iii) reclami derivanti da frode, cattiva condotta intenzionale, atti criminali o grave negligenza dell'utente. Qualora un utente causasse un'interruzione tecnica dei Siti o dei sistemi che trasmettono i Siti all'utente stesso o ad altri, accetta di essere responsabile per qualsiasi perdita derivante da tale interruzione. Questa disposizione non si applica agli atti intenzionali o sconsiderati o alla grave negligenza da parte nostra. L'utente collaborerà pienamente e come ragionevolmente richiesto nella difesa di Revlon’s per qualsiasi reclamo.

15. Giurisdizione, legge applicabile e arbitrato
Le leggi sostanziali dello Stato di New York regolano le presenti Condizioni d'uso e l'uso dei Siti da parte dell'utente. Nella misura massima consentita dalla legge, e solo rispetto a qualsiasi controversia o reclamo non soggetto ad arbitrato, l'utente accetta irrevocabilmente la giurisdizione dei tribunali situati a Manhattan, New York per qualsiasi azione o procedura derivante da o relativa alle presenti Condizioni d'uso.

L’utente e la società accondiscendono a quanto segue: (1) qualsiasi reclamo o controversia (per contratto, illecito civile o altro) che l'utente possa vantare nei confronti di Revlon e/o della sua società madre, delle sue filiali e affiliate e di ciascuno dei loro rispettivi funzionari, direttori e dipendenti (tutti questi individui ed enti congiuntamente indicati nel presente documento come “Enti Revlon” ), o che una qualsiasi degli enti Revlon possa avere nei confronti dell’utente, derivanti da, relativi a, o collegati in qualsiasi modo con i Siti o la determinazione della portata o l'applicabilità del presente accordo di arbitrato saranno risolti mediante arbitrato finale e vincolante a cura della American Arbitration Association e condotto in conformità con le sue Consumer Arbitration Rules (le “ Norme”) o da un'azione individuale in un tribunale per le controversie di modesta entità, in cui la richiesta o la controversia tra l'uente e noi non è consolidata con quella di qualsiasi altro soggetto; (2) il presente accordo di arbitrato è stipulato in base a una transazione che coinvolge il commercio interstatale e sarà regolato dal Federal Arbitration Act (“FAA”), 9 U. S.C. 1-16; (3) qualora il Regolamento preveda un'udienza di persona, la stessa avrà luogo, su richiesta dell'utente, nella sua città natale o a New York, New York; (4) non vi sarà alcuna autorità per qualsiasi reclamo da arbitrare su una base di classe o rappresentativa; l'arbitrato può decidere solo sulle rivendicazioni individuali dell'utente e/o degli Enti Revlon’ (5) il lodo arbitrale consisterà in una dichiarazione scritta che indichi la disposizione di ogni rivendicazione e fornisca una concisa dichiarazione scritta dei risultati e delle conclusioni essenziali su cui si basa il lodo; (6) se si avvia un arbitrato contro di noi, l'unica tassa il cui pagamento sarà richiesto all'utente è di $ 250, mentre tutti gli altri costi dell'arbitrato saranno a nostro carico; (7) qualora si avvii un arbitrato contro l’utente, saremo tenuti a pagare tutti i costi associati all’arbitrato; e (8) a eccezione della precedente sottoparte (4), qualora qualsiasi parte di questa disposizione di arbitrato sia considerata non valida, inapplicabile o illegale, o altrimenti in conflitto con il Regolamento, allora il contenuto di questa disposizione di arbitrato rimarrà in vigore e sarà interpretato in conformità ai suoi termini, come se la disposizione non valida, inapplicabile, illegale o in conflitto non fosse contenuta nel presente documento. Nell'eventualità in cui, tuttavia, la sottoparte (4) fosse ritenuta non valida, inapplicabile o illegale, allora l'intera disposizione sull'arbitrato sarà da considerarsi nulla e né l'utente né Revlon avranno il diritto di richiedere un arbitrato per la loro controversia.

Le informazioni di contatto per l'American Arbitration Association, così come le copie delle Norme e i moduli applicabili sono disponibili su www.adr.org o chiamando l'American Arbitration Association al numero (800) 778-7879.

16. Modifiche delle presenti condizioni
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere qualsiasi parte delle presenti Condizioni d'Uso, in tutto o in parte, in qualsiasi momento, pubblicando i termini rivisti sui Siti. È responsabilità dell'utente verificare eventuali modifiche da noi apportate alle presenti Condizioni d'Uso ogni volta che utilizza i Siti o qualsiasi parte di essi. Se accede o utilizza i Siti in qualsiasi modo dopo che le Condizioni d'Uso sono state modificate, si riterrà che l’utente abbia letto, compreso e incondizionatamente acconsentito e accettato tali modifiche. La versione più recente delle presenti Condizioni d'Uso sarà disponibile sui Siti e sostituirà tutte le versioni precedenti delle stesse. Nessuna modifica o rinuncia a qualsiasi parte del presente Contratto avrà vigenza o effetto, fatto salvo qualora sia stato formalmente pubblicata o redatta per iscritto e firmata da un funzionario debitamente autorizzato di Revlon.

17. Interezza dell'accordo
Le presenti Condizioni d'uso e qualsiasi politica, regolamento operativo o Condizioni di vendita pubblicati sui Siti (esclusi i termini e le altre condizioni offerte dai Fornitori di terzi, come descritto nel paragrafo intitolato “Contenuto di parti terze”) costituiscono l'accordo nella sua interezza e l'intesa tra l’utente e noi rispetto a suddetto argomento, nonché sostituiscono tutte le comunicazioni e proposte precedenti o contemporanee, sia orali sia scritte, tra le parti rispetto all’argomento.

18. Dichiarazione di rinuncia
Nessuna rinuncia da parte nostra a qualsiasi termine o condizione stabilita nelle presenti Condizioni d'uso costituirà un'ulteriore o continua rinuncia a tale termine o condizione o una rinuncia a qualsiasi altro termine o condizione e qualsiasi mancanza da parte nostra di far valere un diritto o una disposizione riportato nelle Condizioni d'uso non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione.

19. Clausola salvatoria
Nel caso in cui una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni d'Uso risulti illegale, nulla o per qualsiasi motivo inapplicabile, tale disposizione sarà quindi considerata separabile da suddetti termini e non pregiudicherà la validità e l'applicabilità di qualsiasi disposizione rimanente.

20. Come contattarci
Per domande o commenti sulle presenti Condizioni d'Uso o sui Siti, è possibile contattarci tramite questo link o scriverci a:

Revlon - Consumer Information Center
1501 Williamsboro Street
Oxford, NC 27565
U.S.A.

Grazie per aver visitato i nostri Siti.